<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:series="http://unfoldingneurons.com/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss">

<channel>
	<title>Cole20 &#187; web 3.0</title>
	<atom:link href="http://www.cole20.com/category/web-30/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cole20.com</link>
	<description>Educación y web 2.0</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Oct 2009 03:16:46 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>The open classroom</title>
		<link>http://www.cole20.com/the-open-classroom/</link>
		<comments>http://www.cole20.com/the-open-classroom/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Feb 2009 02:35:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Educación 3.0]]></category>
		<category><![CDATA[web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[web 3.0]]></category>
		<category><![CDATA[classroom]]></category>
		<category><![CDATA[education]]></category>
		<category><![CDATA[education 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[education 3.0]]></category>
		<category><![CDATA[facebook]]></category>
		<category><![CDATA[high shool]]></category>
		<category><![CDATA[open classroom]]></category>
		<category><![CDATA[privacity]]></category>
		<category><![CDATA[social network]]></category>
		<category><![CDATA[social networking]]></category>
		<category><![CDATA[sudents]]></category>
		<category><![CDATA[twitter]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cole20.com/?p=193</guid>
		<description><![CDATA[The open classroom

About a year ago I began to explore the educational possibilities of something that gives the name of Web 2.0 in a web about the  &#8220;text comentary&#8220;. Always thinking of an ideal classroom with a computer for each student (which will happen sooner or later, but it will happen).
That page got something left, [...]


Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/la-clase-abierta/' rel='bookmark' title='Permanent Link: La clase abierta'>La clase abierta</a> <small>La clase abierta Hace aproximadamente un año comencé a explorar...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/making-a-million-friends-on-facebook/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Making a million friends on Facebook'>Making a million friends on Facebook</a> <small>Making a million friends on Facebook  Make friends on Facebook...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/posts-about-gradebook-as-of-30-october-2009/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Posts about Gradebook as of 30 October 2009'>Posts about Gradebook as of 30 October 2009</a> <small> 20 Free Web 2.0 Tools for Educators &#8211; teachforever.com...</small></li></ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>The open classroom</h1>
<p><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/31187168@N06/3121195922"><img title="Aula Magna" src="http://farm4.static.flickr.com/3078/3121195922_529ee43893_m.jpg" border="0" alt="Aula Magna" hspace="5" /></a></p>
<p>About a year ago I began to explore the educational possibilities of something that gives the name of Web 2.0 in a web about the  &#8220;<a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.comentariodetexto.com">text comentary</a>&#8220;. Always thinking of an ideal classroom with a computer for each student (which will happen sooner or later, but it will happen).<br />
That page got something left, because through it I could start a serious project for research (I have published here and there a small part of the preliminary result of this study).</p>
<p>When I think of a class of literature made by internet, I think the problems with privacy issues relateds.</p>
<p>The high school students are mostly legally minors. I am very envious of my fellow Americans who bravely used in class <em>twitter</em>, <em>facebook</em> and similar sites (many in the minimum age for registering is 13 years).</p>
<p>In Spain, where we can, without doubt, give lessons in the new XXI century moral wrong, this is now unthinkable.<br />
Here too there are teachers who use wordpress blog as a class open to students and their internet posting in this blog, I do not know whether or not explicit parental consent. I know that here,<em> a priori</em>, all these issues are very problematic. Although in practice I think there are also quite relaxing by parents and authorities as to the actual attention given to this matter.</p>
<p><strong>The question is how a classroom blog to be private and closed?</strong></p>
<p>I do not know the answer to question of privacy and the educational use of the internet, but I think it has to think creatively about it.<br />
It makes no sense to use the Internet as a classroom and dont show the classroom on the internet. Goes against the philosophy of the invention. Kill their true potential as an engine of change.</p>
<p>And I speak now of what really has caused these reflections. In my page about <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.comentariodetexto.com">text comentary</a>, some visitors leave messages. From a grateful student, teachers, novice poets to poetry lovers in general.</p>
<p><strong>The question is, if this blog is my classroom, what should I do with these messages?</strong></p>
<p>I do not want to abandon the idea of an open classroom, open to te Web, open to the world. So my thoughts ended up taking it to a response that was predisposed to accept willingly: these messages are a variety of reasons why the class should be open. And address the teacher to filter messages. But that shows the immersion of the classroom on the Web is just one example of the desired effect. Internet use is an immersive education: this feature is not unique to virtual reality games. Internet use enhances attention of students. Let that feeling more intense and motivated the responsibility of students with a classroom open and live. A classroom transmitting live  their learning process  to a world who the classroom contamplates live too while studying it.</p>
<p>Open education, open the classrom can not be confined in the four physical walls of the classroom. That has ceased to have meaning with this knowledge revolution that is occurring not due to any Web 2.0 or other special label, but the rapid development of the possibilities that the internet was from the beginning.</p>
<p>The classrom must be open, as an open balcony to the great avenue, a busy artery that is built from now much of the world we live and the life experiences of new generations. The classroom should be there, walking from cyber highway, exposed to their accidents and their events within the new world, showing the new frontier is discovered.<br />
You can always move the classrom to make a search in any encyclopedia or online at sites of aggregation of social bookmarks, make a survey on facebook, or <em>twitter</em> in a prompt, give a look at the net actuality on <em>digg</em>, contact with other schools &#8230;</p>
<p>Privacy is changing. Not so long ago people were reluctant to give his real name on the internet. Today we are taught to their wardrobe. The classroom work can be done well, partly, open to the internet.</p>
<p>Focus now another side of the case. It is not just that <em>twitter</em> or<em> facebook</em> (for further examples) are in classroom, like other learning tools and knowledge. It is also the classroom is in<em> facebook</em> and <em>twitter</em>, researching, studying and sharing with other classes to round out the use of social learning. To end a more intense, it is also the adventure of learning is another of the emotional landscape that will strengthen the theoretical project of collective intelligence and the Internet users in general that can enrich their spirit.<br />
___________<br />
<em>&#8230;Yes. Incidentally, this is not really English. Maybe you want to help turn it into decent English in the comments (although it is just one online, by charity!) or you may want to read <a href="http://www.cole20.com/la-clase-abierta/">the original article in Spanish</a>.</em></p>
<div class="addtoany_share_save_container"><ul class="addtoany_list"><li><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Cole20&amp;siteurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2F&amp;linkname=The%20open%20classroom&amp;linkurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2Fthe-open-classroom%2F"><img src="http://www.cole20.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.gif" width="171" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a></li></ul></div>

<p>Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/la-clase-abierta/' rel='bookmark' title='Permanent Link: La clase abierta'>La clase abierta</a> <small>La clase abierta Hace aproximadamente un año comencé a explorar...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/making-a-million-friends-on-facebook/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Making a million friends on Facebook'>Making a million friends on Facebook</a> <small>Making a million friends on Facebook  Make friends on Facebook...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/posts-about-gradebook-as-of-30-october-2009/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Posts about Gradebook as of 30 October 2009'>Posts about Gradebook as of 30 October 2009</a> <small> 20 Free Web 2.0 Tools for Educators &#8211; teachforever.com...</small></li></ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cole20.com/the-open-classroom/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La clase abierta</title>
		<link>http://www.cole20.com/la-clase-abierta/</link>
		<comments>http://www.cole20.com/la-clase-abierta/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Feb 2009 02:00:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Educación 3.0]]></category>
		<category><![CDATA[web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[web 3.0]]></category>
		<category><![CDATA[alumnos]]></category>
		<category><![CDATA[aula 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[aula virtual]]></category>
		<category><![CDATA[blog de aula]]></category>
		<category><![CDATA[clase abierta]]></category>
		<category><![CDATA[educación]]></category>
		<category><![CDATA[facebook]]></category>
		<category><![CDATA[open classroom]]></category>
		<category><![CDATA[privacidad]]></category>
		<category><![CDATA[Redes sociales]]></category>
		<category><![CDATA[twitteer]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cole20.com/?p=189</guid>
		<description><![CDATA[La clase abierta

Hace aproximadamente un año comencé a explorar las posibilidades educativas de algo a lo que le dan el nombre de web 2.0 en una web sobre el comentario de texto.  Siempre pensando en una clase ideal con un ordenador para cada alumno (lo que sucederá antes o después, pero sucederá).
Esa página la tengo [...]


Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/the-open-classroom/' rel='bookmark' title='Permanent Link: The open classroom'>The open classroom</a> <small>The open classroom About a year ago I began to...</small></li></ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h1>La clase abierta</h1>
<p><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/82046952@N00/91052455"><img title="La Clase Abierta" src="http://farm1.static.flickr.com/15/91052455_d0691d4cd3_m.jpg" border="0" alt="Earth Mars and Moon to scale" hspace="5" /></a></p>
<p>Hace aproximadamente un año comencé a explorar las posibilidades educativas de algo a lo que le dan el nombre de web 2.0 en una web sobre el <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.comentariodetexto.com">comentario de texto</a>.  Siempre pensando en una clase ideal con un ordenador para cada alumno (lo que sucederá antes o después, pero sucederá).<br />
Esa página la tengo algo abandonada, porque gracias a ella he podido empezar un proyecto serio de investigación (he publicado aquí y allí una pequeña parte del resultado provisional de ese estudio).</p>
<p>Cuando pienso en una clase de literatura hecha mediante internet, pienso en las problemáticas cuestiones relacionadas con la privacidad.</p>
<p>Los alumnos de una alta escuela son en su mayoría menores de edad. Siento una gran envidia de los colegas norteamericanos que valientemente usan en clase twitter, facebook y sitio similares (en muchos la edad mínima para registrarse son 13 años).</p>
<p>En España, donde podemos, sin duda, dar lecciones de la nueva falsa moral del siglo XXI, esto es ahora mismo impensable.<br />
También aquí hay profesores que usan wordpress como blog de clase abierto a internet y sus alumnos postean en ese blog, no sé si con explícito consentimiento paterno o no. Sé que aquí, a priori, todos estos temas son muy problemáticos. Aunque, en la práctica, creo que también hay bastante relajación  por parte de padres y autoridades en cuanto a la atención real que prestan a este asunto.</p>
<p>La cuestión es ¿un blog de aula debe ser cerrado y privado?</p>
<p>No tengo la respuesta a la cuestión de la privacidad y el uso educativo de internet, pero creo que se ha de reflexionar con imaginación sobre ella.<br />
No tiene sentido usar internet como aula y no mostrar ese aula en internet. Va contra la filosofía del invento. Matamos sus verdaderas posibilidades como motor de cambio.</p>
<p>Y hablaré ahora de lo que realmente ha provocado estas reflexiones. En esa página sobre <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.comentariodetexto.com">comentarios de texto</a>, algunos visitantes dejan mensajes. Desde estudiantes agradecidos a poetas noveles o profesores y aficionados  a la poesía en general.</p>
<p><strong>La pregunta es, si este fuera mi blog de aula, ¿qué debería hacer con esos mensajes?</strong></p>
<p>No quiero renunciar a la idea de una clase abierta, abierta a internet, abierta al mundo. Así que mis pensamientos acabaron llevándome a una respuesta que estaba predispuesto a aceptar de buen grado: esos mensajes variados son una de las razones por la que la clase debe ser abierta. Ya se ocupará el profesor de filtrar los mensajes. Pero esa muestra de la inmersión del aula en la web es precisamente un ejemplo del efecto deseado. Usar internet ya es una educación inmersiva: esa característia no es exclusiva de los juegos de realidad virtual. El uso de internet mejora la capacidad de atención de los alumnos. Hagamos más intensa esa sensación y motivemos el sentido de responsabilidad de los alumnos con una clase abierta y en directo. Una clase transmitiendo su aprendizaje a un mundo que la clase contempla  también en directo mientras lo estudia.</p>
<p>La educación abierta, la clase abierta no pueden confinarse en las cuatro paredes físicas del aula. Eso ya ha dejado de tener sentido con esta auténtica revolución del conocimiento que se está produciendo debido no a ninguna web 2.0 ni otra etiqueta especial, sino al desarrollo acelerado de las posibilidades que internet tenía desde el principio.</p>
<p>La clase debe ser abierta, como un balcón abierto a la gran avenida, a la bulliciosa arteria desde la que se construye ahora buena parte del mundo en que vivimos y de las experiencias vitales de las nuevas generaciones. La clase debe estar ahí, a pie de autopista cibernética, expuesta a sus accidentes y a sus acontecimientos, dentro del nuevo mundo, mostrando la nueva frontera conforme  se va descubriendo.<br />
En cualquier momento puede la clase trasladarse a hacer una búsqueda en alguna enciclopedia en línea o en sitios de agregación social  de favoritos,  hacer una encuesta en <em>facebook</em>, o una investigación rápida en <em>twitter</em>, darle un vistazo a la actualidad de internet en <em>digg</em>, contactar con otras escuelas&#8230;</p>
<p>La privacidad está cambiando. No hace tanto la gente era remisa a dar su nombre auténtico en internet. Hoy nos enseñan hasta su armario. El trabajo del aula puede hacerse perfectamente, en parte, abiertos a internet.</p>
<p>Enfoquemos ahora otra cara del asunto. No se trata sólo de que <em>twitter</em> o <em>facebook</em> (por seguir con estos ejemplos) estén en la clase, como otras herramientas de aprendizaje y conocimiento. Se trata también de que la clase esté en <em>twitter</em> y <em>facebook</em>, investigando,estudiando y compartiendo con otras clases, para redondear el aprovechamiento de este aprendizaje social. Por acabar con un tono más intenso, se trata también de que  la aventura del aprendizaje sea otro de los paisajes emocionales que fortalezcan ese teórico proyecto de inteligencia colectiva y con la que los internautas en general puedan enriquecer su espíritu.</p>
<div class="addtoany_share_save_container"><ul class="addtoany_list"><li><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Cole20&amp;siteurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2F&amp;linkname=La%20clase%20abierta&amp;linkurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2Fla-clase-abierta%2F"><img src="http://www.cole20.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.gif" width="171" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a></li></ul></div>

<p>Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/the-open-classroom/' rel='bookmark' title='Permanent Link: The open classroom'>The open classroom</a> <small>The open classroom About a year ago I began to...</small></li></ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cole20.com/la-clase-abierta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pligg 1.0 Rc1</title>
		<link>http://www.cole20.com/pligg-10-rc1/</link>
		<comments>http://www.cole20.com/pligg-10-rc1/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Feb 2009 02:38:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[CMS]]></category>
		<category><![CDATA[Herramientas]]></category>
		<category><![CDATA[Redes sociales]]></category>
		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[web 3.0]]></category>
		<category><![CDATA[digg clone]]></category>
		<category><![CDATA[free cms]]></category>
		<category><![CDATA[free content managament system]]></category>
		<category><![CDATA[like digg]]></category>
		<category><![CDATA[open source]]></category>
		<category><![CDATA[Pligg 1.0 RC1]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cole20.com/?p=152</guid>
		<description><![CDATA[ Announcing Pligg 1.0 RC1
What&#8217;s New?
 There are many new features and fixes from our previous release. For those who have used Pligg in the past, its will feel like a whole new  Content Managament Site (CMS).
The new admin panel makes managing your site much easier. Below is a list of some of the more [...]


Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/pligg-10-rc2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Pligg 1.0 RC2'>Pligg 1.0 RC2</a> <small>  Announcing Pligg 1.0 RC2 What&#8217;s New? Pligg 1.0.0 RC2...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/posts-about-atutor-news-as-of-18-march-2009/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Posts about Atutor news as of 18 March 2009'>Posts about Atutor news as of 18 March 2009</a> <small> 6 Studiators &#8211; cole20.com 02/01/2009 Announcing Pligg 1.0 RC1What’s...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/atutor-162-released/' rel='bookmark' title='Permanent Link: ATutor 1.6.2 Released'>ATutor 1.6.2 Released</a> <small>ATutor 1.6.2 Released * *New in this release* * *IMS...</small></li></ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="nofollow" target="_blank" style="color: #094f89; text-decoration: underline; font-weight: normal;" rel="nofollow" href="http://www.pligg.com/" target="_blank"><img style="margin: 0pt; padding: 0pt;" src="http://www.pligg.com/blog/wp-content/themes/redo/images/pligg_logo.gif" border="0" alt="Pligg CMS" /></a> <span class="title" style="font-size: 24px; font-weight: bold; color: #094f89; font-family: Verdana; line-height: 150%;">Announcing Pligg 1.0 RC1</span></p>
<p><span class="subTitle" style="font-size: 16px; font-weight: bold; color: #000000; font-style: normal; font-family: Arial;">What&#8217;s New?<br />
</span> There are many new features and fixes from our previous release. For those who have used Pligg in the past, its will feel like a whole new  Content Managament Site (CMS).</p>
<p>The new admin panel makes managing your site much easier. Below is a list of some of the more popular changes since our last release, but you can learn more about Pligg on the new <a rel="nofollow" target="_blank" class="tpl-content-highlight" style="color: #094f89; text-decoration: underline; font-weight: normal;" rel="nofollow" href="http://www.pligg.com/" target="_blank">Pligg.com website</a>.</p>
<p><strong>To remark</strong>:</p>
<ul>
<li><a rel="nofollow" target="_blank" class="nuwiki_autolink tpl-content-highlight" style="color: #094f89; text-decoration: underline; font-weight: normal;" rel="nofollow" href="http://forums.pligg.com/wiki-articles/16655-pligg-groups.html" target="_blank">Pligg Groups</a></li>
<li>New Template</li>
<li>New Admin Panel</li>
<li>Security Improvements</li>
<li>Database Optimizations</li>
<li>User Settings page</li>
<li>Advanced Search page</li>
<li>Page Creation Tool</li>
<li>New <a rel="nofollow" target="_blank" style="color: #094f89; text-decoration: underline; font-weight: normal;" rel="nofollow" href="http://forums.pligg.com/wiki-articles/14956-module-hooks.html" target="_blank">module hooks</a> (trust us, this is really great for Pligg)</li>
<li>Lots of New <a rel="nofollow" target="_blank" class="nuwiki_autolink_book tpl-content-highlight" style="color: #094f89; text-decoration: underline; font-weight: normal;" rel="nofollow" href="http://forums.pligg.com/pligg-modules/" target="_blank">Modules</a></li>
<li>New Module and Template download system on the Pligg Forums</li>
</ul>
<p><span class="subTitle" style="font-size: 16px; font-weight: bold; color: #000000; font-style: normal; font-family: Arial;"><br />
Download the Latest Version</span><br />
Ready to give the latest version of Pligg a try? <a rel="nofollow" target="_blank" style="font-size: 12px; font-weight: bold; color: #094f89; font-family: Verdana; line-height: 100%; text-decoration: underline;" rel="nofollow" href="http://www.pligg.com/download.php" target="_blank">Download Pligg 1.0 RC1</a> from the new official Pligg download page</p>
<p><span class="title"><a rel="nofollow" target="_blank" style="font-size: 22px; font-weight: bold; color: #094f89; font-family: Verdana; line-height: 150%; text-decoration: underline;" rel="nofollow" href="http://www.pligg.com/download.php" target="_blank">Download Pligg 1.0 RC1</a></span></p>
<div class="addtoany_share_save_container"><ul class="addtoany_list"><li><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Cole20&amp;siteurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2F&amp;linkname=Pligg%201.0%20Rc1&amp;linkurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2Fpligg-10-rc1%2F"><img src="http://www.cole20.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.gif" width="171" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a></li></ul></div>

<p>Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/pligg-10-rc2/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Pligg 1.0 RC2'>Pligg 1.0 RC2</a> <small>  Announcing Pligg 1.0 RC2 What&#8217;s New? Pligg 1.0.0 RC2...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/posts-about-atutor-news-as-of-18-march-2009/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Posts about Atutor news as of 18 March 2009'>Posts about Atutor news as of 18 March 2009</a> <small> 6 Studiators &#8211; cole20.com 02/01/2009 Announcing Pligg 1.0 RC1What’s...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/atutor-162-released/' rel='bookmark' title='Permanent Link: ATutor 1.6.2 Released'>ATutor 1.6.2 Released</a> <small>ATutor 1.6.2 Released * *New in this release* * *IMS...</small></li></ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cole20.com/pligg-10-rc1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Web 2.0 history: Fragmented future (II)</title>
		<link>http://www.cole20.com/web-20-history-fragmented-future-ii/</link>
		<comments>http://www.cole20.com/web-20-history-fragmented-future-ii/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 00:59:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[The secret history of Web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[web 3.0]]></category>
		<category><![CDATA[1999]]></category>
		<category><![CDATA[Allbusiness]]></category>
		<category><![CDATA[Darcy DiNucci]]></category>
		<category><![CDATA[fragmented future]]></category>
		<category><![CDATA[the history of web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[web 2.0 history]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cole20.com/?p=136</guid>
		<description><![CDATA[History of web 2.0 (6)
Fragmented future, by Darcy DiNucci (June, 1999)
We reproduce here the second page of the article.
On this page a column (the left) is another article in the magazine.

NOTE: I’m doing an academic research about Web 2.0 and Education. I need help. You are welcome to add your comments, info…And to TRASNLATE to [...]


Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/web-20-history-fragmented-future-recovered/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Web 2.0 history: Fragmented future recovered'>Web 2.0 history: Fragmented future recovered</a> <small>The history of Web 2.0 (5) Fragmented future, by Darcy...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/the-history-of-the-web-20-starts-at-darcy-dinuccy-the-proof/' rel='bookmark' title='Permanent Link: The History of Web 2.0 starts at Darcy Dinucci: the proof'>The History of Web 2.0 starts at Darcy Dinucci: the proof</a> <small>The History of Web 2.0 (4) Visiting the missing article...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/introduction-to-the-history-of-web-20/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Introduction to the history of Web 2.0'>Introduction to the history of Web 2.0</a> <small>Introduction to the history of Web 2.0 &#8211; &#8211; The...</small></li></ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h2>History of web 2.0 (6)</h2>
<h3><em>Fragmented future</em>, by Darcy DiNucci (June, 1999)</h3>
<p>We reproduce here the second page of the article.<br />
On this page a column (the left) is another article in the magazine.</p>
<div dir="ltr">
<p><strong><em>NOTE: I’m doing an academic research about Web 2.0 and Education. I need help. You are welcome to add your comments, info…And to TRASNLATE to regular english my poor “english”. Even translate 1 line are great, thanks (You can use the comments to do it).</em></strong></p>
<p><em>I want to achieve a good translation into English to get help from English-speaking people in my research!</em></p>
<p><strong><em>You can chek the original spanish article <a rel="nofollow" target="_blank" rel="nofollow" href="http://www.comentariodetexto.com/historia-de-la-web-20-fragmented-future-ii/">here</a>.</em></strong></p>
<p>You can, also, follow me at  <a rel="nofollow" target="_blank" rel="nofollow" href="http://justtweetit.com/education/" target="_blank">JustTweetIt</a>, Directory of Learning Professionals on Twitter, and at Twitter: <a rel="nofollow" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/twitter.com');" rel="nofollow" href="http://twitter.com/barrabum" target="_blank">@barrabum</a></div>
<p><strong><img class="aligncenter size-full wp-image-381" title="ffuture2ok0" src="http://www.comentariodetexto.com/wp-content/uploads/2009/01/ffuture2ok0.png" alt="ffuture2ok0" width="335" height="903" /></strong></p>
<p><strong><br />
</strong></p>
<div class="addtoany_share_save_container"><ul class="addtoany_list"><li><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Cole20&amp;siteurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2F&amp;linkname=Web%202.0%20history%3A%20Fragmented%20future%20%28II%29&amp;linkurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2Fweb-20-history-fragmented-future-ii%2F"><img src="http://www.cole20.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.gif" width="171" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a></li></ul></div>

<p>Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/web-20-history-fragmented-future-recovered/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Web 2.0 history: Fragmented future recovered'>Web 2.0 history: Fragmented future recovered</a> <small>The history of Web 2.0 (5) Fragmented future, by Darcy...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/the-history-of-the-web-20-starts-at-darcy-dinuccy-the-proof/' rel='bookmark' title='Permanent Link: The History of Web 2.0 starts at Darcy Dinucci: the proof'>The History of Web 2.0 starts at Darcy Dinucci: the proof</a> <small>The History of Web 2.0 (4) Visiting the missing article...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/introduction-to-the-history-of-web-20/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Introduction to the history of Web 2.0'>Introduction to the history of Web 2.0</a> <small>Introduction to the history of Web 2.0 &#8211; &#8211; The...</small></li></ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cole20.com/web-20-history-fragmented-future-ii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Web 2.0 history: Fragmented future recovered</title>
		<link>http://www.cole20.com/web-20-history-fragmented-future-recovered/</link>
		<comments>http://www.cole20.com/web-20-history-fragmented-future-recovered/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2009 00:49:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[The secret history of Web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[web 3.0]]></category>
		<category><![CDATA[Allbusiness]]></category>
		<category><![CDATA[Darcy DiNucci]]></category>
		<category><![CDATA[fragmented future]]></category>
		<category><![CDATA[the history of web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[web 2.0 history]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cole20.com/?p=132</guid>
		<description><![CDATA[This entry is part 5 of 5 in the series The secret history of Web 2.0The history of Web 2.0 (5)

Fragmented future, by Darcy DiNucci (July 1999)


This article is scanned at our request by the Darcy DiNucci who kindly sent us by email.
Divides it into several pages to load more.
There are a total of three [...]


Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/web-20-history-fragmented-future-ii/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Web 2.0 history: Fragmented future (II)'>Web 2.0 history: Fragmented future (II)</a> <small>This entry is part 5 of 5 in the series...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/the-history-of-the-web-20-starts-at-darcy-dinuccy-the-proof/' rel='bookmark' title='Permanent Link: The History of Web 2.0 starts at Darcy Dinucci: the proof'>The History of Web 2.0 starts at Darcy Dinucci: the proof</a> <small>This entry is part 5 of 5 in the series...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/who-coined-web-20-darcy-dinucci/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Who coined Web 2.0?: Darcy DiNucci'>Who coined Web 2.0?: Darcy DiNucci</a> <small>This entry is part 5 of 5 in the series...</small></li></ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="seriesmeta">This entry is part 5 of 5 in the series <a href="http://www.cole20.com/series/the-secret-history-of-web-20/" title="series-98">The secret history of Web 2.0</a></div><h3 id="result_box" dir="ltr">The history of Web 2.0 (5)</h3>
<div dir="ltr">
<h2>Fragmented future, by Darcy DiNucci (July 1999)</h2>
</div>
<div dir="ltr">
<p>This article is scanned at our request by the Darcy DiNucci who kindly sent us by email.</p>
<p>Divides it into several pages to load more.</p>
<p>There are a total of three pages of the magazine Print magazine, which published form before being published online in Allbusiness.</p></div>
<div dir="ltr"><img class="alignnone size-full wp-image-374" title="ffuture1b0" src="http://www.comentariodetexto.com/wp-content/uploads/2009/01/ffuture1b0.png" alt="ffuture1b0" width="475" height="959" /></div>
<div dir="ltr">
<p><strong><em>NOTE: I&#8217;m doing an academic research about Web 2.0 and Education. I need help. You are welcome to add your comments, info&#8230;And to TRASNLATE to regular english my poor &#8220;english&#8221;. Even translate 1 line are great, thanks (You can use the comments to do it).</em></strong></p>
<p><em>I want to achieve a good translation into English to get help from English-speaking people in my research!</em></p>
<p><strong><em>You can chek the original spanish article <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.comentariodetexto.com/historia-de-la-web-20-fragmented-future-recuperado/">here</a>.</em></strong></p>
<p>You can, also, follow me at  <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://justtweetit.com/education/" target="_blank">JustTweetIt</a>, Directory of Learning Professionals on Twitter, and at Twitter: <a rel="nofollow" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/twitter.com');" rel="external nofollow" href="http://twitter.com/barrabum">@barrabum</a></div>
<div class="addtoany_share_save_container"><ul class="addtoany_list"><li><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Cole20&amp;siteurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2F&amp;linkname=Web%202.0%20history%3A%20Fragmented%20future%20recovered&amp;linkurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2Fweb-20-history-fragmented-future-recovered%2F"><img src="http://www.cole20.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.gif" width="171" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a></li></ul></div>

<p>Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/web-20-history-fragmented-future-ii/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Web 2.0 history: Fragmented future (II)'>Web 2.0 history: Fragmented future (II)</a> <small>This entry is part 5 of 5 in the series...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/the-history-of-the-web-20-starts-at-darcy-dinuccy-the-proof/' rel='bookmark' title='Permanent Link: The History of Web 2.0 starts at Darcy Dinucci: the proof'>The History of Web 2.0 starts at Darcy Dinucci: the proof</a> <small>This entry is part 5 of 5 in the series...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/who-coined-web-20-darcy-dinucci/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Who coined Web 2.0?: Darcy DiNucci'>Who coined Web 2.0?: Darcy DiNucci</a> <small>This entry is part 5 of 5 in the series...</small></li></ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cole20.com/web-20-history-fragmented-future-recovered/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<series:name><![CDATA[The secret history of Web 2.0]]></series:name>
	</item>
		<item>
		<title>SEAmail,la web semántica llega al correo</title>
		<link>http://www.cole20.com/seamailla-web-semantica-llega-al-correo/</link>
		<comments>http://www.cole20.com/seamailla-web-semantica-llega-al-correo/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Jan 2009 18:24:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Herramientas]]></category>
		<category><![CDATA[web 3.0]]></category>
		<category><![CDATA[correo electrónico]]></category>
		<category><![CDATA[seamail]]></category>
		<category><![CDATA[tecnología semántica]]></category>
		<category><![CDATA[web 3.o]]></category>
		<category><![CDATA[web semantic]]></category>
		<category><![CDATA[web semántica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cole20.com/?p=119</guid>
		<description><![CDATA[SEAmail, (semantic e-mail addressing), o uso del correo eléctrónico con patrones de la web semántica o web 3.0 


Un prototipo de sistema de correo electrónico está siendo  probando en la Universidad de Stanford y, según proclaman, a finales de este año cambiará radicalmente la forma en que los usuarios especifiquen que sus mensajes tienen que [...]


Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/nepopmuk-el-escritorio-semantico/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Nepopmuk, el escritorio semántico'>Nepopmuk, el escritorio semántico</a> <small>Nepopmuk, el escritorio semántico Ante la crisis del 2001 (la...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/cole-30/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Cole 3.0'>Cole 3.0</a> <small>Después de diversos problemas con el (horrible) proveedor de alojamiento...</small></li></ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>SEAmail, (semantic e-mail addressing), o uso del correo eléctrónico con patrones de la web semántica o web 3.0 </strong></p>
<p><strong><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/62518311@N00/2072575930"><img title="Buzón" src="http://farm3.static.flickr.com/2224/2072575930_8d14454460_m.jpg" border="0" alt="Buzón" hspace="5" /></a><br />
</strong></p>
<p>Un prototipo de sistema de correo electrónico está siendo  probando en la Universidad de Stanford y, según proclaman, a finales de este año cambiará radicalmente la forma en que los usuarios especifiquen que sus mensajes tienen que ser entregados. SEAmail permite a los usuarios un mensaje directo a las personas que cumplen ciertos criterios, sin que sea necesario conocer los destinatarios de correo electrónico, o ni siquiera sus nombres.</p>
<p>Según los desarrolladores de la universidad de Stanford, la filosofía consiste en enviar mensajes a personas o funciones, y no a cadenas de caracteres. Las tecnologías semánticas están destinadas a que sólo este tipo de cosas posible. La idea es crear programas que entiendan el contexto, de modo que los usuarios pueden interactuar con el software de modo más natural. En defiitiva, se acabaría la necesidad de especificar una dirección de correo electrónico, el sistema elige a los destinatarios.<br />
Un usuario  podría enviar un mensaje a un grupo como &#8220;todos los profesores que se graduaron de la Universidad de Granada desde 1960&#8243;&#8230;</p>
<p>Qué decir: ene ste momento suena demasiado utópico, pero tiempo al tiempo.</p>
<p>En SEAmail, un usuario selecciona los destinatarios de un mensaje en gran parte de la misma  forma en que se crea una consulta de búsqueda. Los parámetros pueden ser tan sencillos como el nombre de una persona, o tan complejos como juegos de lógica. Pero el sistema está limitado por la cantidad de información que haya acerca de los posibles beneficiarios.</p>
<p>&#8220;Para hacer realidad todo el potencial, necesitamos contar con abundantess datos sobre las personas que están enviando mensajes unos a otros, sus intereses, y así sucesivamente&#8221;, dice el profesor <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://logic.stanford.edu/people/genesereth/">Genesereth</a>, jefe del Grupo de Lógica de Stantdar y coordinador cabeza de los desarrollares del proyecto.<br />
Dentro de una organización, dice, por lo general hay una gran cantidad de datos disponibles. El problema técnico es la creación de una versión integrada de los datos a la que SEAmail pueda acceder fácilmente. Los datos necesarios para cumplir con la petición de profesores que se graduó en Granada, por ejemplo, que probablemente provienen de varias bases de datos, afirma Genesereth. Su equipo está investigando maneras de reunir las bases de datos existentes, sin afectar la forma en que están siendo ya utilizadas.</p>
<div class="addtoany_share_save_container"><ul class="addtoany_list"><li><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Cole20&amp;siteurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2F&amp;linkname=SEAmail%2Cla%20web%20sem%C3%A1ntica%20llega%20al%20correo&amp;linkurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2Fseamailla-web-semantica-llega-al-correo%2F"><img src="http://www.cole20.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.gif" width="171" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a></li></ul></div>

<p>Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/nepopmuk-el-escritorio-semantico/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Nepopmuk, el escritorio semántico'>Nepopmuk, el escritorio semántico</a> <small>Nepopmuk, el escritorio semántico Ante la crisis del 2001 (la...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/cole-30/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Cole 3.0'>Cole 3.0</a> <small>Después de diversos problemas con el (horrible) proveedor de alojamiento...</small></li></ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cole20.com/seamailla-web-semantica-llega-al-correo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wikipedia is dead. Long live Wordpredia!</title>
		<link>http://www.cole20.com/wikipedia-is-dead-long-live-wordpredia/</link>
		<comments>http://www.cole20.com/wikipedia-is-dead-long-live-wordpredia/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Jan 2009 04:01:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Herramientas]]></category>
		<category><![CDATA[web 2.0]]></category>
		<category><![CDATA[web 3.0]]></category>
		<category><![CDATA[e-learning]]></category>
		<category><![CDATA[educación]]></category>
		<category><![CDATA[Wikipedia is dead]]></category>
		<category><![CDATA[wordpredia]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cole20.com/?p=109</guid>
		<description><![CDATA[De la Web 2.0 y la Wikipedia a la web 3.0 y la Wordpredia
Bueno, sin exagerar, pero el caso es que la batalla ya está ahí planteada.
Jimmy Walles es la cabeza visible de la Wikipedia y su singular &#8220;mensaje de Año Nuevo&#8221;, en el que insinuaba que si la gente particular no se pone las [...]


Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/la-wikipedia-amenaza-con-incluir-publicidad/' rel='bookmark' title='Permanent Link: La wikipedia amenaza con incluir publicidad'>La wikipedia amenaza con incluir publicidad</a> <small>&#8220;Un llamamiento personal del fundador de la wikipedia&#8221; Este es...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/a-personal-appeal-from-wikipedia-founder/' rel='bookmark' title='Permanent Link: A Personal Appeal From Wikipedia Founder'>A Personal Appeal From Wikipedia Founder</a> <small>&#8221;A Personal Appeal From Wikipedia Founder Jimmy Wales&#8221; This is...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/web-20-is-dead/' rel='bookmark' title='Permanent Link: web 2.0 is dead'>web 2.0 is dead</a> <small> Web 2.0 is dead? Well, web 2.0 is never...</small></li></ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>De la Web 2.0 y la <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.wikipedia.org">Wikipedia</a> a la web 3.0 y la <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.wordpredia.com">Wordpredia</a></h3>
<p>Bueno, sin exagerar, pero el caso es que la batalla ya está ahí planteada.</p>
<p>Jimmy Walles es la cabeza visible de la Wikipedia y su singular &#8220;mensaje de Año Nuevo&#8221;, en el que insinuaba que si la gente particular no se pone las pilas con las donaciones incluirá publicidad en la Wikipedia, parece que no sólo ha despertado una oleada de comentarios escandalizados, sino que,a demás, ha espoleado a sus competidores.</p>
<p>¿Competidores? ¿La wikipedia?<br />
Pues sí,  los que nunca han podido evitar tener suspicacias y reticencias  frente al fenómeno wikipedia ahora tienen otra oportunidad de reconciliarse o repudiar para siempre el mundo de las enciclopedias colaborativas online, y los  fanáticos de Wordpress están de enhorabuena porque ha ocurrido lo que para muchos era un sueño: hacer de wordpress una enciclopedia colaborativa.</p>
<p>¿Cómo? Bueno, eso está por ver, pues por ahora lo único que ha ocurrido es que ya hay &#8220;algo&#8221; visible en la web de la <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.wordpredia.com">Wordpredia</a>,  pero de momento sólo aceptan editores en plan beta-tester para escribir artículos y demás en una versión sólo para testadores&#8230; No, no corras todavía a  apuntarte. Tampoco es seguro que vayaa a ser elegido entre los cien primeros privilegiados, aunque el idioma no es ningún problema&#8230;. Hay una wordpredia para cada idioma ¡para no ser menos que la wikipedia, claro!</p>
<p>Wordpress en su última actualización, la versión 2.7, ha presumido de características semánticas, subiéndose así al carro de los que espantados por la crisis galopante, intentan repetir el golpe  de efecto  que ante la crisis del 2001 supuso la invención de la etiqueta &#8220;web 2.0&#8243;.<br />
El caso es que bien puede haber sido un símbolo: Wordpress -triunfador absoluto de la batalla de los blogs derrotando incluso al propio google y su blogger- se propone como candidato a herramienta estrella de la supuestamente naciente web 3.0 o semántica (un bluf en toda regla puesto que la web semántica aún está en mantillas).<br />
Así que, en cualquier caso, de la enciclopedia protagonista de la web 2.0, la wikipedia, pasaríamos a la enciclopedia estrella de la web 3.0: la Wordpredia, que no corre sobre ningún wiki, sino ¡sobre wordpress!<br />
El delirio, vaya, para las legiones de fans de wordpress, aunque esto tiene pinta de estar todavía muy verde.</p>
<p>Y ahora, sí, corre y vuélvete loco con esta nueva prueba de la incomparable -casi mágica- versatilidad de wordpress: <a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.wordpredia.com">Wordpredia</a></p>
<div class="addtoany_share_save_container"><ul class="addtoany_list"><li><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Cole20&amp;siteurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2F&amp;linkname=Wikipedia%20is%20dead.%20Long%20live%20Wordpredia%21&amp;linkurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2Fwikipedia-is-dead-long-live-wordpredia%2F"><img src="http://www.cole20.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.gif" width="171" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a></li></ul></div>

<p>Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/la-wikipedia-amenaza-con-incluir-publicidad/' rel='bookmark' title='Permanent Link: La wikipedia amenaza con incluir publicidad'>La wikipedia amenaza con incluir publicidad</a> <small>&#8220;Un llamamiento personal del fundador de la wikipedia&#8221; Este es...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/a-personal-appeal-from-wikipedia-founder/' rel='bookmark' title='Permanent Link: A Personal Appeal From Wikipedia Founder'>A Personal Appeal From Wikipedia Founder</a> <small>&#8221;A Personal Appeal From Wikipedia Founder Jimmy Wales&#8221; This is...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/web-20-is-dead/' rel='bookmark' title='Permanent Link: web 2.0 is dead'>web 2.0 is dead</a> <small> Web 2.0 is dead? Well, web 2.0 is never...</small></li></ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cole20.com/wikipedia-is-dead-long-live-wordpredia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traducir una web con Google Reader</title>
		<link>http://www.cole20.com/traducir-una-web-con-google-reader/</link>
		<comments>http://www.cole20.com/traducir-una-web-con-google-reader/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Nov 2008 20:00:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Herramientas]]></category>
		<category><![CDATA[web 3.0]]></category>
		<category><![CDATA[buscadores]]></category>
		<category><![CDATA[Google Reader]]></category>
		<category><![CDATA[sitio web]]></category>
		<category><![CDATA[traductor]]></category>
		<category><![CDATA[web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cole20.com/?p=24</guid>
		<description><![CDATA[Google Reader como traductor  web

Google acaba delanzar una nueva utilidad para su ya dilatado imperio.
Uno de los terrenos de la llamada web semántica (o web 3.0) es el avance la traducción de los sitios webs.
Últimamente se han presentado widgets para wordpress y algunas aplicaciones similares que traducían automáticamente a múltiples idiomas un sitio web [...]


Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/la-roma-antigua-en-3d-en-google-earth/' rel='bookmark' title='Permanent Link: La Roma Antigua en 3D en Google Earth'>La Roma Antigua en 3D en Google Earth</a> <small>Roma renace en 3 dimensiones en Google Earth Google, en...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/el-museo-del-prado-en-google-earth/' rel='bookmark' title='Permanent Link: El Museo del Prado en Google Earth'>El Museo del Prado en Google Earth</a> <small>Tras un acuerdo entre ambas entidades, Google ha puesto a...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/buscar-archivos-en-megauploadgigasizebadongofilefactory/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Buscar archivos en Megaupload,Gigasize,Badongo,Filefactory'>Buscar archivos en Megaupload,Gigasize,Badongo,Filefactory</a> <small>Presentamos ahora como utilidad con la que gestionar la problemática...</small></li></ol>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Google Reader como traductor  web</strong><strong></strong><br />
<a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/16441028@N00/2226178289"><img title="Google Lego 50th Anniversary Inspiration" src="http://farm3.static.flickr.com/2068/2226178289_3f9556c08f_m.jpg" border="0" alt="Google Lego 50th Anniversary Inspiration" hspace="5" /></a></p>
<p>Google acaba delanzar una nueva utilidad para su ya dilatado imperio.</p>
<p>Uno de los terrenos de la llamada web semántica (o web 3.0) es el avance la traducción de los sitios webs.</p>
<p>Últimamente se han presentado widgets para wordpress y algunas aplicaciones similares que traducían automáticamente a múltiples idiomas un sitio web en pocos días o semanas (el visitante encontraba disponibles las páginas traducidas o un mensaje que indicaba que aún estaba pendiente de traducción.</p>
<p>Ahora Google ha dado un paso más al incorporar a su reader un traductor que te permite leer en otros idiomas el sitio web del que procedan los feedes a los que estés suscrito.<br />
Y hay unos 20 idiomas disponibles, entre los uqe se encuentra el español.</p>
<p><a rel="nofollow" target="_blank" href="http://www.google.com/reader" target="_blank">http://www.google</a></p>
<div class="addtoany_share_save_container"><ul class="addtoany_list"><li><a class="a2a_dd addtoany_share_save" href="http://www.addtoany.com/share_save?sitename=Cole20&amp;siteurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2F&amp;linkname=Traducir%20una%20web%20con%20Google%20Reader&amp;linkurl=http%3A%2F%2Fwww.cole20.com%2Ftraducir-una-web-con-google-reader%2F"><img src="http://www.cole20.com/wp-content/plugins/add-to-any/share_save_171_16.gif" width="171" height="16" alt="Share/Save/Bookmark"/></a></li></ul></div>

<p>Recursos relacionados:<ol><li><a href='http://www.cole20.com/la-roma-antigua-en-3d-en-google-earth/' rel='bookmark' title='Permanent Link: La Roma Antigua en 3D en Google Earth'>La Roma Antigua en 3D en Google Earth</a> <small>Roma renace en 3 dimensiones en Google Earth Google, en...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/el-museo-del-prado-en-google-earth/' rel='bookmark' title='Permanent Link: El Museo del Prado en Google Earth'>El Museo del Prado en Google Earth</a> <small>Tras un acuerdo entre ambas entidades, Google ha puesto a...</small></li><li><a href='http://www.cole20.com/buscar-archivos-en-megauploadgigasizebadongofilefactory/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Buscar archivos en Megaupload,Gigasize,Badongo,Filefactory'>Buscar archivos en Megaupload,Gigasize,Badongo,Filefactory</a> <small>Presentamos ahora como utilidad con la que gestionar la problemática...</small></li></ol></p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cole20.com/traducir-una-web-con-google-reader/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
